Je to pro mě jak mapa, a potom vím, kam všechny patří.
To je moja mapa. Da bih znao odakle su došli.
Zajímalo by mě, jak daleko byste zašel, abyste mi zabránil stát se prezidentem Spojených států.
I pitam se dokle biste išli da me spreèite da postanem predsednik.
Neptej se mě, jak to vím, prostě to vím.
Ne pitaj me kako znam. Jednostavno...znam.
Zajímalo by mě, jak to víš.
Ona je prirodna plavuša. -Baš se pitam, odakle znaš?
Zeptej se mě, jak to vím.
Pitaj me kako znam. - Kako?
Nezajímá mě, jak dlouho to bude trvat.
Ne interesuje me koliko dugo ce trajati.
Zajímalo by mě, jak dlouho by jsi přežil na druhé straně obrazovky.
Питање колико би потрајао са друге стране екрана.
Neptejte se mě, jak se to stalo.
Ne pitaj me otkud ovo ovde.
Randění... nebylo pro mě, jak jsem zjistila.
Otkrila sam da mi sastanci ne leže.
Znepokojuje mě, jak na téhle škole kolují zvěsti.
Brine me kako se informacije šire ovom školom. Rhi?
Naučíš mě, jak učinit khala šťastným?
Можеш ли да ме научиш како да задовољим кала?
Naučila mě, jak rozdmýchávat léčivé kouře a zaříkání.
Научила ме је како да направим лековите димове и мелеме.
Ale ze všeho nejvíc, naučil mě, jak je zničit.
Ali pre svega, nauèio me je kako da ih uništim.
Ale vy ne, což znamená, že jste mohl přijít sem dolů do technického oddělení a poslouchat mě, jak blábolím.
Ali vi niste, što znaèi da ste mogli da doðete u tehnološku podršku da me slušate kako brbljam.
Agent Clark nic nevěděl, ale nezajímá mě, jak se snažíte omluvit to, co jste udělala.
Dobra si u povezivanju ljudi sa stvarima za koje ne žele da svet zna.
Nachytala mě, jak se dívám na porno.
Uhvatila me je kako gledam porniæe.
Zajímá mě, jak se chceš dostat z Bílého domu na Reaganovo letiště, aniž by tě zabili.
Kako kaniš doći od Bijele kuće do aerodroma, a da te ne ubiju?
Zajímalo by mě, jak si asi vybírají barvu křídel.
Zanima li vas kako odabiraju boju krila?
Nazdar zlato, jen jsem jí ukazoval naše svatební fotky, a napadlo mě jak bychom je zotřídili.
Hej, draga. Upravo sam joj pokazivao slike sa našeg vjenèanja... i mislim da znam kako æemo ih organizovati. Možemo...
Zajímalo by mě, jak to bude probíhat.
Pitam se kako ovo treba izvesti.
Zajímalo by mě, jak to dopadne.
Волео бих да видим како се завршава.
A zajímalo mě, jak byste se cítili, kdybyste neměli žádný přístup ke zdravému jídlu, kdybyste pokaždé, když vyjdete ze dveří, viděli negativní následky, které způsobuje současný potravinový systém ve vaší čtvrti?
I pitao sam se, kako biste se vi osećali da nemate pristup zdravoj hrani, da svaki put kad izađete iz kuće vidite negativne posledice koje sadašnji režim ishrane ima na vašu sredinu?
A zajímalo mě, jak bych mohl své sny vzdát tak snadno.
I pitao sam se, zašto je tako lako odbaciti moje snove?
Vzpomeňte si na mě, jak jsem se smála s rodiči, i když jsem netušila, co se děje.
Sećate se mog smeha sa roditeljima iako nisam znala šta se dešava.
Učili mě, jak mám být připravená v případě lékařské pohotovosti.
Obučena sam da budem pripremljena u slučaju medicinske hitnosti.
(smích) Zajímalo mě, jak běžné tyto extrémy jsou, a tak jsem provedl průzkum s více než 30000 lidí z různých odvětví a kultur.
(Smeh) Zanimalo me je, pak, to koliko su zastupljeni ovi ekstremi, pa sam ispitao preko 30000 ljudi iz raznih grana industrije širom svetskih kultura.
Citovali mě jak říkám: "Jsou nejkontroverznějšími v historii Wikipedie."
Цитирали су ме како кажем, ”Они су најспорнији у историји Википедије.”
Ale zarazilo mě, jak moc se tenhle ponor, tyhle hloubkové ponory, podobaly kosmické misi.
Али запањио сам се колико су ови дубоки урони личили на свемирску мисију.
A když jsem o tom tak přemýšlela, napadlo mě: jak můžeme přimět tyto podporující komunity dostat na světlo další podnikatelské nápady a jak přimět sami sebe učinit zítřek lepší než dnešek?
I tako razmišljam o tome i pitam se: kako možemo angažovati te zajednice da iznedre još preduzetničkih ideja i da nas podstaknu da sutrašnjicu načinimo boljom danas?
0.82535886764526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Manje me brine kako, više zašto. 